# Eingabe wegen Diebstahl
[Ägyptisches Museum und Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=institution&instnr=9)
Sammlung: [Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=sammlung&instnr=9&gesusa=3)
Inventarnummer: P 7908
Beschreibung
Eingabe des Akiaris, Sohn des Esuris, und des Onnophris, Sohn des Panephremmis, beim Centurio Ammonios Paternos wegen eines Diebstahls von 12 Behältern Gemüsesamen. Sie bitten den Centurio, eine Untersuchung einzuleiten.
Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/02316/
Material/Technik
Papyrus (Material); einseitig, beschriftet (Technik)
Maße
Höhe x Breite: 22,6 x 8,3 cm (lt. BerlPap); Objektmaß: 22,5 x 8,3 cm; Rahmenmaß: 29 x 13 x 0,4 cm
## Abschrift
### Original: Ancient Greek
```xml
<body><head n="9185" xml:lang="en">
<date>AD 193</date>
<placeName>Arsinoite</placeName>
</head>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve"><ab>
<lb n="1"/><supplied reason="lost">Ἀ</supplied>μμωνίωι Π<unclear>ατ</unclear>έρνωι <expan><ex>ἑκατοντάρχῃ</ex></expan>
<lb n="2"/><supplied reason="lost">πα</supplied>ρὰ Ἀκιάρεω<supplied reason="lost">ς</supplied> Ἐσούρεως
<lb n="3"/>καὶ Ὀννώφρ<supplied reason="lost">εω</supplied>ς Πανεφρέμ
<lb n="4" break="no"/>μεως, κατα<supplied reason="lost">γινο</supplied>μένων ἐν
<lb n="5"/>ἐποικίῳ <app type="editorial"><lem resp="BL 1.46">Μα<supplied reason="lost">ρέμπε</supplied>ως</lem><rdg>Μα<supplied reason="lost" cert="low">γδώλ</supplied>ῳ ὃ<certainty match=".." locus="value"/></rdg></app> περὶ Ἡρα
<lb n="6" break="no"/>κλειάν τῆς <supplied reason="lost">Θεμίστ</supplied>ου μερίδος.
<lb n="7"/>νυκτὶ <supplied reason="lost">τ</supplied>ῇ φ<supplied reason="lost">ερούσῃ εἰ</supplied>ς τὴν <num value="21">κα</num>
<lb n="8"/>τοῦ ὄντος μ<supplied reason="lost">ηνὸς Πα</supplied>ῦνι ἐπῆλ
<lb n="9" break="no"/>θάν τινες, οὓς <supplied reason="lost">ἀγνοο</supplied>ῦμεν, οἷς
<lb n="10"/>γεωργοῦ<supplied reason="lost">μ</supplied><unclear>εν</unclear> <choice><reg>ἰδιωτικοῖς</reg><orig><supplied reason="lost">ιδ</supplied>ιωτικῶν</orig></choice> <choice><reg>ἐδά
<lb n="11" break="no"/>φεσιν</reg><orig>ἐδα<lb n="11" break="no"/>φῶν</orig></choice> περὶ κώμην Βουβάστον
<lb n="12"/>καὶ ἐβάσταξαν ἡμῶν θήκας
<lb n="13"/>λαχανοσπέρ<unclear>μ</unclear><supplied reason="lost">ο</supplied><unclear>υ</unclear> εἰς ἕτερον
<lb n="14"/>ψυγμὸν οὐκ <supplied reason="lost">ἔλα</supplied><unclear>τ</unclear>τον θηκῶν
<lb n="15"/>δέκα δύο <num value="12"/>. δι<unclear>ὸ</unclear> <choice><reg>ἐπιδίδομεν</reg><orig><unclear>ἐπ</unclear>ιδιδωμι</orig></choice> καὶ
<lb n="16"/><choice><reg>ἀξιοῦμεν</reg><orig>ἀξιω</orig></choice> τὴν δέ<supplied reason="lost">ουσαν</supplied> ἐξέτασιν
<lb n="17"/>γενέσθαι δ<supplied reason="lost" cert="low">ιʼ ὧν</supplied> δέον ἐστὶν
<lb n="18"/>καὶ συνχωρ<supplied reason="lost">η</supplied><unclear>θ</unclear>ῆναι ἡμᾶς
<lb n="19"/>βαστάξαι τὰ <choice><reg>κλεφθέντα</reg><orig><supplied reason="lost">κλ</supplied>επέντα</orig></choice> ἡμῶν
<lb n="20"/>καὶ ὦμεν ὑπ<supplied reason="lost">ό σ</supplied>ου βεβοη
<lb n="21" break="no"/>θημένοι. διευτύχει.
<lb n="22"/>Ἀκιᾶρις ὡς <expan><ex>ἐτῶν</ex></expan> <num value="30">λ</num> <expan>οὐλ<ex>ὴ</ex></expan> <expan>μετώπ<ex>ῳ</ex></expan> ἐξ <expan>ἀριστ<ex>ερῶν</ex></expan>.
<lb n="23"/>Ὀννῶφρις ὡς <expan><ex>ἐτῶν</ex></expan> <num value="25">κε</num> <expan><supplied reason="lost">οὐ</supplied>λ<ex>ὴ</ex></expan> <expan>δακτύλ<ex>ῳ</ex></expan> μέσῳ
<lb n="24"/>χειρὸς ἀριστερᾶς.
<lb n="25"/><expan><ex>ἔτους</ex></expan> <num value="1">α</num> Αὐτοκράτορος Καίσαρος
<lb n="26"/>Γα<hi rend="diaeresis">ΐ</hi>ου Πεσκε<supplied reason="lost">νν</supplied>ίου Νείγερος
<lb n="27"/>Ἰούστου Σεβ<supplied reason="lost">αστ</supplied>οῦ Παῦνι <num value="23">κγ</num>. </ab></div></body>
```
___
- Hergestellt ...
+ wann: 193 n. Chr.
+ wo: [Gouvernement al-Fayyum](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=oak&ort_id=1055)
## Links/Dokumente
- [Das Objekt bei SMB-digital](http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ExternalInterface&module=collection&objectId=1502347)
- [Das Objekt in der Berliner Papyrusdatenbank](http://berlpap.smb.museum/02316/)
- [Transkript basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY)](http://papyri.info/docs/ddbdp)
- [TEI-Repräsentation in der Duke Databank of Documentary Papyri](http://papyri.info/ddbdp/bgu;2;454/source)
___
Stand der Information: 2021-01-30 03:09:44
[CC BY-NC-SA @ Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
___
- http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=1502347&resolution=superImageResolution#5440858